{"id":3823,"date":"2013-03-09T21:06:19","date_gmt":"2013-03-09T21:06:19","guid":{"rendered":"http:\/\/drbrutus.wpengine.com\/?p=3823"},"modified":"2023-07-18T14:24:46","modified_gmt":"2023-07-18T14:24:46","slug":"press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/communique-de-presse-une-premiere-canadienne-a-institut-montrealais-de-chirurgie-speciale\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : Premi\u00e8re canadienne \u00e0 l'Institut de chirurgie sp\u00e9cialis\u00e9e de Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p>Les r\u00e9sultats peuvent varier<\/p>\n<p>Une chirurgie r\u00e9volutionnaire, sans points de suture et avec un temps d'arr\u00eat minimal est d\u00e9sormais disponible pour les patients souffrant de doigts \u00e0 ressaut.<\/p>\n<p>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec), le 12 janvier 2012 - Une nouvelle proc\u00e9dure chirurgicale endoscopique peu invasive pour le rel\u00e2chement du doigt \u00e0 ressaut a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour la premi\u00e8re fois au Canada, ici m\u00eame au Qu\u00e9bec. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, cette technique n'\u00e9tait propos\u00e9e que par quelques chirurgiens sp\u00e9cialis\u00e9s de la main au Japon, en Italie et aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Le doigt \u00e0 ressaut est une condition douloureuse due \u00e0 l'inflammation autour des tendons fl\u00e9chisseurs des doigts, provoquant un accrochage, un claquement ou un blocage des doigts lors de la tentative de flexion. L'ouverture de la main est alors douloureuse et n\u00e9cessite parfois l'aide de l'autre main. Dans les cas avanc\u00e9s, les doigts peuvent rester totalement bloqu\u00e9s. Un ou plusieurs doigts peuvent \u00eatre touch\u00e9s. La condition est courante apr\u00e8s quarante ans, ainsi que chez les travailleurs manuels et les diab\u00e9tiques. La dext\u00e9rit\u00e9 et la force de pr\u00e9hension sont affect\u00e9es.<\/p>\n<p>Dr Jean-Paul Brutus r\u00e9alise d\u00e9sormais cette nouvelle technique sous anesth\u00e9sie locale, en quelques minutes, en utilisant deux petits trous d'acc\u00e8s par doigt. Une mini cam\u00e9ra haute d\u00e9finition est introduite avec un instrument de coupe sp\u00e9cialement con\u00e7u pour diviser uniquement le ligament responsable du blocage tout en pr\u00e9servant tous les autres tissus de la main. Aucune suture n'est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>La chirurgie traditionnelle \u00e0 ciel ouvert n\u00e9cessite une incision d'un pouce dans la paume pour diviser ce ligament. Cette technique est efficace mais n\u00e9cessite six \u00e0 huit semaines pour gu\u00e9rir et se r\u00e9tablir compl\u00e8tement car des tissus importants ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9s pour acc\u00e9der au ligament. Cela peut entra\u00eener une raideur due \u00e0 des adh\u00e9rences et des cicatrices autour des tendons.<\/p>\n<p>Le Dr Brutus d\u00e9clare que les grands avantages de la nouvelle technique sont qu'aucune suture et aucun pansement ne sont n\u00e9cessaires et que l'utilisation libre de la main est possible apr\u00e8s 48 heures. Le temps d'arr\u00eat et l'inconfort post-op\u00e9ratoire sont minimis\u00e9s.<\/p>\n<p>\"En moins d'une semaine, je suis revenu \u00e0 mon mode de vie tr\u00e8s actif. Je faisais de la musculation et \u00e9tais apte \u00e0 toutes mes activit\u00e9s. Pour une personne active comme moi, cette technique \u00e9tait merveilleuse\", d\u00e9clare M. P.A., le premier patient canadien.<\/p>\n<p>Les trois autres patients ont eu des r\u00e9cup\u00e9rations tr\u00e8s similaires et ont \u00e9t\u00e9 ravis de leurs r\u00e9sultats, encourageant le Dr Brutus \u00e0 utiliser cette technique comme son premier choix pour traiter cette condition. \"Nous obtenons des r\u00e9sultats qui n\u00e9cessiteraient normalement six semaines suppl\u00e9mentaires avec une chirurgie \u00e0 ciel ouvert\", a comment\u00e9 le Dr Brutus.<\/p>\n<p>Visitez <a title=\"drbrutus.com\" href=\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drbrutus.com<\/a> ou regardez cette <a title=\"VID\u00c9O\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watchv=1o61rcDhJpkfeature=youtube_gdata_player\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VID\u00c9O<\/a> pour obtenir plus d'informations sur cette chirurgie r\u00e9volutionnaire sans points de suture avec un temps d'arr\u00eat minimal pour traiter les doigts \u00e0 ressaut.<\/p>\n<p>De plus en plus de Canadiens se tournent vers la chirurgie priv\u00e9e de la main pour se voir offrir des choix et des options adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins personnels. Les rendez-vous et les op\u00e9rations sont programm\u00e9s dans un d\u00e9lai de dix jours.<\/p>\n<p>Le Dr Brutus est un leader national dans le domaine de la chirurgie de la main et du poignet et se sp\u00e9cialise en chirurgie minimale invasive. Le Qu\u00e9bec est la province leader au Canada pour les soins chirurgicaux priv\u00e9s.<\/p>\n<p><a title=\"www.facebook.com\/DocteurBrutus\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/DocteurBrutus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/DocteurBrutus<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A new minimally invasive endoscopic surgical procedure for trigger finger release has been performed for the first time in Canada, right here in Quebec. Until now, a few specialized hand surgeons in Japan, Italy and the United States&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[68,65,69,62],"tags":[],"class_list":["post-3823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs","category-dr-brutus","category-pathologies","category-trigger-finger"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The innovative, minimally invasive, stitchless surgery performed by Dr. Jean-Paul Brutus offers immediate relief for patients with trigger finger, with reduced recovery time and increased patient satisfaction.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/communique-de-presse-une-premiere-canadienne-a-institut-montrealais-de-chirurgie-speciale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The innovative, minimally invasive, stitchless surgery performed by Dr. Jean-Paul Brutus offers immediate relief for patients with trigger finger, with reduced recovery time and increased patient satisfaction.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/communique-de-presse-une-premiere-canadienne-a-institut-montrealais-de-chirurgie-speciale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Brutus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-09T21:06:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-18T14:24:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/\",\"url\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/\",\"name\":\"Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg\",\"datePublished\":\"2013-03-09T21:06:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-18T14:24:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#\/schema\/person\/204bf8bcf4e818754d29fa870e8fdd1d\"},\"description\":\"The innovative, minimally invasive, stitchless surgery performed by Dr. Jean-Paul Brutus offers immediate relief for patients with trigger finger, with reduced recovery time and increased patient satisfaction.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg\",\"width\":691,\"height\":517,\"caption\":\"Trigger finger\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press release: Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/\",\"name\":\"Dr. Brutus\",\"description\":\"Your hand expert\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#\/schema\/person\/204bf8bcf4e818754d29fa870e8fdd1d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94dc415215fc4e7c4a41b09523a34866d0ea2b9f1082d3cadae552fdaeaa4137?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94dc415215fc4e7c4a41b09523a34866d0ea2b9f1082d3cadae552fdaeaa4137?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.drbrutus.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery","description":"The innovative, minimally invasive, stitchless surgery performed by Dr. Jean-Paul Brutus offers immediate relief for patients with trigger finger, with reduced recovery time and increased patient satisfaction.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/communique-de-presse-une-premiere-canadienne-a-institut-montrealais-de-chirurgie-speciale\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery","og_description":"The innovative, minimally invasive, stitchless surgery performed by Dr. Jean-Paul Brutus offers immediate relief for patients with trigger finger, with reduced recovery time and increased patient satisfaction.","og_url":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/communique-de-presse-une-premiere-canadienne-a-institut-montrealais-de-chirurgie-speciale\/","og_site_name":"Dr. Brutus","article_published_time":"2013-03-09T21:06:19+00:00","article_modified_time":"2023-07-18T14:24:46+00:00","og_image":[{"width":691,"height":517,"url":"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/","url":"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/","name":"Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg","datePublished":"2013-03-09T21:06:19+00:00","dateModified":"2023-07-18T14:24:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#\/schema\/person\/204bf8bcf4e818754d29fa870e8fdd1d"},"description":"The innovative, minimally invasive, stitchless surgery performed by Dr. Jean-Paul Brutus offers immediate relief for patients with trigger finger, with reduced recovery time and increased patient satisfaction.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.drbrutus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/traitements2-compressor-692-e1688053686318.jpeg","width":691,"height":517,"caption":"Trigger finger"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/press-release-canadian-first-at-the-montreal-institute-for-special-surgery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.drbrutus.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press release: Canadian first at the Montreal Institute for Special Surgery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/","name":"Dr. Brutus","description":"Your hand expert","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#\/schema\/person\/204bf8bcf4e818754d29fa870e8fdd1d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94dc415215fc4e7c4a41b09523a34866d0ea2b9f1082d3cadae552fdaeaa4137?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94dc415215fc4e7c4a41b09523a34866d0ea2b9f1082d3cadae552fdaeaa4137?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.drbrutus.com"],"url":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drbrutus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}